Vishwaroopam is not what I show,  it is what you see.

Thiru Mandiram

Paadamaadum Koyir
bhagavarku onedriyil
Nadamaadum koyir
nambarku aaga  (nambarka daaga means "we dont get)

Nadamaadum koyir
nambarkondril
padamadum koyir
nambirkadema.

  - The letter you post in the post box will go to your post office but the letter you directly post in post office
will not come to postbox, it will be taken directly form there for onward disbursal.  Same way the above mandiram says, ....

Parveen Sultana explained this in Nagaichuvai Pattimandram

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Manam konda bhavam
Thannai konda kolam
Malar maalai aagi
Padam sudum kalam
Vichitram Vinodam
Vilangadha Bodham
Shvan Sangaran Thangum Eesaana meede.