When the word of one language gets adopted into another language the common metamorphosis is
Ka becomes Ga.
Sa becoming Ja or Cha
Aa becoming Sa, etc.
that way Kada could have become God (the extenction Vul could have been truncated)
Let me study further and revisit this after sometime.
=============================================================
Kovil for Temple in Tamil:
Ko means leader, big, great, God, etc in Tamil
il means house (the same word is adopted in Telugu as illu for house).
Thus Ko + il is Kovil Temple (house of God)
Eari (or Aaru) in Tamil refers to a water body.
Ka + eari ( Ka + Viri) is for the river Kaveri (correctly spelledin English as Cauvery)
Ka refers to crow and Viri is to spread (crow has been the reason for the river to flow from the jug of muni Agastiya)
Kovil + eari = Koneri or Konneru
===============================================================
Velai of Tamil is Wrek in German and Work in English
===============================================================
=============================================================
Kovil for Temple in Tamil:
Ko means leader, big, great, God, etc in Tamil
il means house (the same word is adopted in Telugu as illu for house).
Thus Ko + il is Kovil Temple (house of God)
Eari (or Aaru) in Tamil refers to a water body.
Ka + eari ( Ka + Viri) is for the river Kaveri (correctly spelledin English as Cauvery)
Ka refers to crow and Viri is to spread (crow has been the reason for the river to flow from the jug of muni Agastiya)
Kovil + eari = Koneri or Konneru
===============================================================
Velai of Tamil is Wrek in German and Work in English
===============================================================